vincular1vin·cu·larvtd e
vpr1 Unir(-se) por laços, cordas ou nós; apertar(-se), atar(-se), ligar(-se), prender(-se):
O carteiro usou barbante para vincular toda a correspondência que entregaria. Precisei me vincular a uma corda ao atravessar o rio caudaloso.vtd,
vtdi e
vpr2 Estar unido por algum tipo de vínculo; ligar(-se), prender(-se):
A sociedade comercial vinculou as duas famílias. O limite das terras vincula um fazendeiro ao outro. Os interesseiros acabam se vinculando pelos favores que recebem.vtd,
vtdi e
vpr3 Ligar(-se) por laços afetivos ou morais a; prender(-se) a:
Uma grande amizade sempre vinculou os irmãos. A gravidez vinculou o rapaz à moça para sempre. O homem vincula-se à terra por amor a ela.vtd e
vtdi4 Estabelecer uma relação lógica e de dependência entre coisas; associar:
O detetive identificou o criminoso porque vinculou os fatos. O delegado vinculou um crime ao outro ocorrido na mesma noite.vtd5 Submeter (coisas) a vínculos e restrições; gravar, onerar:
O juiz mandou vincular os bens que acabaram indo a leilão.vtdi6 Submeter a um domínio; obrigar, sujeitar:
Alguns consulados vinculam o visto do passaporte a uma entrevista.vtd7 Impor encargo, ônus ou obrigação a:
As dívidas assumidas com traficantes acabam por vincular o dependente para sempre.vtdi8 Incorporar como anexo; anexar, apensar:
Para que o aluguel se efetive é necessário vincular um cheque caução ao contrato.vpr9 Ficar perpetuado ou imortalizado; eternizar-se, perpetuar-se:
A cidade do Rio de Janeiro vinculou-se como patrimônio da humanidade.vtd10 Inform Estabelecer vínculo entre dois ou mais itens de dados ou de programas:
O programador vinculou os arquivos mais importantes, facilitando a pesquisa.INFORMAÇÕES COMPLEMENTARESAntôn:
desvincular.
ETIMOLOGIAlat vinculare.